The 4-Real audio studios are custom-made, state-of-the-art voice recording studios that are perfectly designed to record speech. Our in-house studios have professionally constructed recording booths and production suites which are all equipped with Pro-Tools HD technology. We can also record voice artists anywhere in Germany and the world in real time from our studios using APTX.

Our proprietary software "MyAudio" contains all the assets relating to the production, e.g. text, reference audio, instructions for the production, information on the recording parameters, etc. so that all the components in the recording process such as direction, scheduling, audio engineers, post-production and our translation team are always totally up to date, and to ensure that the production runs smoothly and efficiently. Moreover, our studios can handle all the casting requirements for your project, as we have an extensive database of voice actors with whom we have a long-standing and successful working relationship.

• Casting: We can find the best voices for your projects from our extensive roster of voice talent, which will save you time and headaches.
• Script: We like to tailor your script to match the recording parameters; this could be modifying it for lip-synch and time-critical recordings or simply revising it to make it read more fluently.
• Recordings and post-production: Our specialized audio team can guarantee a seamless recording and post-production process to ensure that your assets are delivered back to you quickly and efficiently.
• Acting: Our directors aim to achieve the best possible performance from the actors to achieve the results you want for your product.
• Delivery: Your assets, named and organized as per your instructions, will be ready for you to download from our secure ftp server.